Vă punem la dispoziție servicii de interpretariat și traducatori și interpreți autorizati pentru limba engleză, limba franceză, limba italiană, limba spaniolă, limba germană, limba arabă, limba albaneză, limba bulgară, limba bosniacă, limba rusă, limba polonă, limba maghiară, limba finlandeză, limba suedeză, limba norvegiană, limba olandeză, limba portugheză, limba chineză, limba japoneză, limba lituaniană, limba cehă, limba ebraică, limba greacă, limba hindi.
INTERPRETARE SIMULTANĂ
Acest tip de serviciu se desfășoară în timp real și este cea mai utilizată formă de interpretariat, în special datorită avantajului de a economisi timp.
Interpretul asculta și traduce simultan, neavând timp pentru pauze, fapt ce îi limitează durata în care își poate păstra ritmul de traducere. De aceea, acest gen de interpretariat simultan se realizează adeseă în prezența a cel puțin doi interpreți care își stabilesc modalitatea de traducere pentru a se putea ajuta reciproc.
INTERPRETARE CONSECUTIVĂ
Pentru acest serviciu, interpretul ascultă mesajul vorbitorului apoi îl redă în limba țintă. Pauzele dintre fraze ii permit astfel interpretului să facă adnotări, factor important în menținerea acurateții traducerii.
